خاطرات ،ديوانگی ،همان موسيقی،همان فيلم ، و ديوار

تو به من خندیدی و نمی دانستی
من به چه دلهره از باغچه همسایه  سیب را دزدیدم
باغبان از پی من تند دوید
سیب را در دست تو دید
غضب آلود به من کرد نگاه
سیب دندان زده از دست تو افتاد به خاک
و تو رفتی و هنوز
سالهاست که در گوش من آرام آرام
خش خش گام های تو تکرار کنان
می دهد آزارم
و من اندیشه کنان غرق این پندارم
که چرا خانه کوچک ما سیب نداشت

Beyond the horizon of the place I lived when I was young
in a world of voodoo and miracles
my thoughts strayed constantly and without boundary
And easily I made love to girls in magazines
but ringing of the division bell had begun

encumbered forever by desire and ambition
there’s a hunger still unsatisfied

هنگام جوانی ، آنسوی افق
آنجا در دنيايی از سحر و جادو و معجزات ميزيستم
انديشه ام مدام و بی مرز پرسه ميزد
و به سادگی و بدون هيچ سختی و مانعی عاشق دختر ها در مجلات و روزنامه ها ميشدم

ولی چندی است که ناقوس جدايی آغاز شده است

به آنسوی پلهايی مينگرم که برای من جلوه اي داشت،ولی در پشت سر فقط آن پل ها را سوزانديم
و فکر ميکرديم که در بزرگ سالی طرف ديگر پل چقدر سبز خواهد بود
گامهايی برداشتيم به جلو،ولی در خواب و خيال خود دوباره  به پسرفت رفتيم

Time,maybe it needs time ! To win back our missed love again!
Love, only love,Can bring back our love someday!
I will be there, I will be there!!

fight, babe fight! To win back our love again !
Love, only love Can break down the shit wall someday!

If we’d go again All the way from the start, I would try to change The things that killed our love!!
Our pride has built a wall, so strong ,That I cant get through

Is there really no chance???????????To start once again,Im loving you !

I’m Still Loving you !

Thought I oughta bare my naked feelings,Thought I oughta tear the curtain down!
I held the blade in trembling hands,Prepared to make it but just then the phone rang!
I never had the nerve to make the final cut!!!!!!!!

Hey you ! Out there on the road,doing what you’re told, can you help me!
Hey you ! Out there beyond the wall,breaking bottles in the hall, can you help me!
Hey you ! Don’t tell me there’s no hope at all,Together we stand, divided we fall!!!

Noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!

بالاخره بعد هشت ماه - پنج شش ثانيه

  would you see our stori to “Rolling Stone”?

بسته اي که چند بار فاصله 300 کيلومتری رو طی کرد،امّا آخرش هم به قول دوستان اداره پست برگشت داده شد.

 ضمناً معنی دوست خوب رو هم فهميدم ،دوست خوب ،اهرم فشار،روش های روانی مسخره که هر روانشناس احمقی اين روزا به اين ملّت پيشنهاد ميدن که انجام بدان که شايد نتيجه بگيرن

شايد هم بسته من به خاطر همين عمليات های روانی برگشت خورد،شايدم به خاطر دوستان خوب

شايدم شايدم شايدم شايدم

امّا خوب آدما اين روزا خيلی چيزا رو خيلی راحت و خيلی ارزون از دست ميدن

اينجوريه داداش جون

Hey you !
Out there on your own
sitting naked by the phone, would you touch me?
Hey you ! With your ear against the wall
waiting for someone to call out, would you touch me?
Hey you ! Would you help me to carry the stone
Open your heart, I’m coming home

But it was only fantasy
The wall was to high, as you can see